ターン制 を英語で教えて!

Question

ゲームなどで順番に行動する仕組み「ターン制」は英語でどう言いますか？

Answer 1

・turn-based system
・sequential play

1. turn-based system
ターン制

turn : 順番、ターン（名詞）
based : 基づいた（動詞baseの過去分詞）
・「 - （ハイフン）」でつなげることで turn-based と、２つの単語をまとめて形容詞化しています。

system : システム、仕組み（名詞）

This game uses a turn-based system for strategy.
このゲームは戦略のためにターン制を採用している。

strategy : 戦略、作戦（名詞）

2. sequential play

sequential : 連続的な、順番の（形容詞）
・「シークエンシャル」と読み、２つ目の e にアクセントをおきます。
・順番に進行するゲームの仕組みを強調し、ややフォーマルな印象です。

play : プレイ、遊び（名詞）

Sequential play makes the board game more interesting.
順番に進むターン制がボードゲームをより面白くする。