インターンシップで学べることは？ を英語で教えて!

Question

インターンを考えているので、インターンシップで学べることは？と言いたいです。

Answer 1

・What can I learn from an internship?
・things to learn from doing an internship

1. What can I learn from an internship?
インターンシップで学べることは？

「インターンシップ」は英語でも「internship」です。
ここでの「インターンシップで学べることは？」を「インターンシップで何が学べますか？」と言い換えると、「What can I learn from 〜?」のフレーズにたどり着きます。
ちなみに、「learn from」は、「〜から学ぶ」という意味の英熟語です。

2. things to learn from doing an internship
インターンシップ（をする）から学べることは？

「internship」の前に「doing」を付け加えて、「インターンシップ」をすることや、経験することから学べることを尋ねているニュアンスになります。

例文
What are the things to learn from doing an internship?
インターンシップの経験から学べることは何ですか？

参考になれば幸いです。