遊びながら学べる を英語で教えて!

Question

色々な知育玩具があるので、「遊びながら学べるね」と言いたいです。

Answer 1

・You can learn while you're playing.
・You can learn and play at the same time.

1. You can learn while you're playing.
遊びながら学べるね。

「〜しながら〜する」は「動詞 + while 主語＋動詞」で表現することができます。

例）
Wow, this toy is very interesting. You can learn while you're playing.
わ、このおもちゃ面白い。遊びながら学べるんだね。

2. You can learn and play at the same time.
遊びながら学べるね。

「遊ぶ」と「学ぶ」を同時にする、という意味にすると learn and play at the same time. としても良いですね。

参考になりましたら幸いです。