goさん
2025/05/09 10:00
クイズ番組 を英語で教えて!
テレビなどで問題に答えて賞金を得る「クイズ番組」は英語で何と言えばいいでしょう?
回答
・quiz show
「クイズ番組」は、上記のように表せます。
quiz : クイズ、質問、小テスト(名詞)
show : ショー、見せ物、番組(名詞)
二つの名詞を組み合わせた複合名詞になります。
例文
I wanna participate in a quiz show. I need the prize money.
クイズ番組に出たい。賞金が必要なんだ。
※want to(wanna は want to を略したスラング表現です)は、直接的でカジュアルなニュアンスの「〜したい」を表します。
※ participate in 〜 は「〜に出場する」「〜に参加する」といった意味の表現ですが「積極的に参加する」というニュアンスがあります。
※prize money で「賞金」「懸賞金」といった意味を表せます。
Japan