yuukoさん
2024/04/29 10:00
カセットテープ を英語で教えて!
昔の音楽再生メディア「カセットテープ」は英語でも通じますか?
回答
・cassette tape
「カセットテープ」は上記のように表現します。
日本語のように、英語でもそのまま cassette tape と言います。
単体では使用することはできませんが、カセットプレーヤーで音声や音楽を録音・再生することの出来る磁気テープを使ったメディアで、1970〜1990年代に広く使われました。
cassette:小型のケースに入ったテープのこと(名詞)
tape:録音や録画に使う磁気テープ(名詞)
※cassette tape は a cassette tape「1本のカセットテープ」 や cassette tapes 「複数のカセットテープ」のように数えることの出来る加算名詞です。
例文
I still have some old cassette tapes from the 80s.
80年代のカセットテープがまだいくつかあるよ。
※still:まだ、今もなお
※some:いくつかの
※from the 80s:1980年代の
ぜひ、参考にしていただけると幸いです。
回答
・cassette tape
「カセットテープ」は上記の名詞句で英英辞典にも記載がありますので使用できます。「小さな箱」や「ケース」を意味するフランス語の cassettes に由来します。由来通り、小さなケースに磁気テープを収めているわけです。
フレーズを用いた例文を紹介します。
My grandfather still listens to music on a cassette tape player.
私の祖父は今でもカセットテーププレーヤーで音楽を聴いている。
第一文型(主語[My grandfather]+動詞[listens])に副詞(still:いまでも)と副詞句(to music on a cassette tape player:カセットテーププレーヤーで音楽を)を組み合わせます。
Japan