ハゲになるのが心配 を英語で教えて!

Question

薄毛になってきたので、「ハゲになるのが心配」と言いたいです。

Answer 1

・I'm worried about going bald.

「ハゲになるのが心配」は上記のように表現します。

I'm worried about 〜 は「〜が心配だ」という定番フレーズです。
bald は「髪の毛がない」です。

例文
A : I'm worried about going bald.
ハゲになるのが心配だよ。
B : Don't worry! I know a good hair growth product!
大丈夫だよ！良い育毛剤知ってるよ！
A : Great! I'm gonna buy it right away!
良かった！早速買ってみるよ！

hair growth product : 育毛剤
right away : 早速