かさぶた を英語で教えて!

Question

傷口が乾いてできる血の固まり「かさぶた」は英語でどう言いますか？

Answer 1

・scab
・crust

1. scab
かさぶた

「スキャブ」と読み、傷口が治る過程でできる「かさぶた」を意味します。もっとも一般的な表現です。

Don't pick at your scab.
かさぶたを剥がさないでね。

pick at : 〜をいじる、つつく

2. crust
かさぶた

こちらは乾燥して表面にできる膜のようなものに対して使われます。パンの耳にも使われる単語です。

A crust formed on my knee.
膝にかさぶたの膜ができた。

form : 形作る、形成する（動詞）
knee : 膝（名詞）

また、かさぶたに関係した単語をいくつか紹介します。
wound : 傷口
cut : 切り傷
blood : 血液
platelet : 血小板