郵便ポストに投函する を英語で教えて!

Question

手紙などを郵便ポストに入れる「ポストに投函する」と言う場合、英語でどう表現しますか？

Answer 1

・drop in the mailbox
・mail

1. drop in the mailbox
郵便ポストに投函する

drop : 入れる、落とす
・手紙などをポストの中に「落とす」というイメージで、「投函する」を表せます。
mailbox : 郵便ポスト

I dropped the letter in the mailbox on my way to work.
出勤途中にポストに手紙を投函しました。

on my way to : 〜に行く途中で

2. mail
手紙を出す

「メール」と読み、「郵便物」や「電子メール」という名詞の意味のほかに、「郵送する」という動詞の意味も持っており、「投函する」という意味も含みます。

Don't forget to mail the letter
手紙を投函するのを忘れないでね。