牛乳パック を英語で教えて!

Question

牛乳が入っている紙製の箱「牛乳パック」は英語でどう言いますか？

Answer 1

・milk carton

「牛乳パック」は、上記のように表せます。
milk : 牛乳、ミルク
carton : 紙やプラスチックでできた箱型の容器
一般的な紙パック入りの牛乳のことを指します。

I put the empty milk carton in the recycling bin.
空の牛乳パックをリサイクル箱に入れた。

empty : 空の（形容詞）
bin : 箱、ゴミ箱

ほかにも、「紙パック飲料」は carton drink , 「ジュースのパック」は juice carton と言います。
例：
I bought a carton drink from the convenience store.
コンビニで紙パック飲料を買った。

bought : 買った（動詞 buy の過去形）