マスク依存 を英語で教えて!

Question

マスクを常に着けないと不安な「マスク依存」は英語でどう言いますか？

Answer 1

・mask dependence

マスク依存症は上記のように表現します。
dependence は「依存」「依存症」という意味です。

ちなみに、dependence は depend という動詞から派生した名詞です。depend は「〜に依存する」や「〜に頼る」という意味になります。

The number of mask dependencies increased since COVID-19 started.
コロナ禍になってからマスク依存症の数が増えた。

the number of: 〜の数
increase: 増える

Mask dependence is a serious problem in Japan.
マスク依存は日本の深刻な問題である。