出産準備 を英語で教えて!

Question

赤ちゃんが生まれる前に用意しておく「出産準備」は英語でどう表現できますか？

Answer 1

・preparing for childbirth
・childbirth preparation

1. preparing for childbirth
出産準備

preparing for childbirth は直訳すると「出産への準備をすること」となり、「出産準備」を意味します。
childbirth は「出産」という意味です。

2. childbirth preparation
出産準備

preparation は「準備」という意味の名詞です。childbirth preparation で「出産準備」と表現することが出来ます。

例文
I need to take childbirth preparation classes.
出産準備クラスを受ける必要があります。

take a class: 講座を取る、授業を受ける