耳打ちする を英語で教えて!

Question

相手の耳元でそっと話す「耳打ちする」は英語でどう言いますか？

Answer 1

・Whisper something in one’s ear

「耳打ちする」は英語で、上記のように表現することができます。

相手の耳元で何かを「こしょこしょ話をする」「小さい声でヒソヒソ伝える」という意味のある「耳打ちする」は英語で、whisper という動詞を使って表します。文章の中では、whisper something in one’s ear というフレーズで用いられます。
one’s の部分には、耳打ちをする相手の具体的な名前やmy, your, his, her, our, their のいずれかを当てはめましょう。

例文：
She whispered something in her friend’s ear.
彼女は友達に耳打ちした。