即席料理術 を英語で教えて!

Question

短時間でパパっと作る料理のテクニックを「即席料理術」と呼ぶ場合、英語ではどう言いますか？

Answer 1

・Quick Cooking Techniques

「即席料理術」 は上記のように表現します。

quick cooking「素早い料理」+ techniques「テクニック」 で、「短時間でパパっと作る料理のテクニック」のニュアンスを英語で表現しています。

例文
Master these quick cooking techniques to save time in the kitchen!
この即席料理術をマスターすれば、キッチンでの時間を節約できる！

to save time in the kitchen: キッチンでの時間を節約するために

「早く料理するテクニックを習得して、調理時間を短縮しよう！」というニュアンスのフレーズになります。