秒で を英語で教えて!

Question

ものすごく短い時間で何かをするときに使う「秒で」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・in a second
・in no time
・instantly

1. in a second
一瞬で、すぐに
非常に短い時間を強調する際に使われます。会話の中で、行動の速さ、時間の短さを伝えるのに使います。

例文
I'll be there in a second.
秒で行くよ。

2. in no time
あっという間に、すぐに
何かが非常に速く起こることを表します。in a secondよりも、何かが完了するまでの時間の短さ、速さを表現できます。

例文
The food was gone in no time.
料理は秒でなくなった。

・food: 食べ物、料理（名詞）

3. instantly
即座に、瞬時に
何かが非常に速く起こることを強調する際に使われます。フォーマルな場面でも使うことができます。

例文
He finished the task instantly.
彼はその作業を秒で終わらせた。

・finish: 終わる、終える（動詞）
・task: 作業、仕事、タスク（名詞）