確定申告はいつまでですか？ を英語で教えて!

Question

市役所で、職員に「確定申告はいつまでですか？」と言いたいです。

Answer 1

・When is the deadline for filing taxes?

「確定申告はいつまでですか？」は上記のように表現できます。

When : いつ
deadline : 締め切り、期限
・When is the deadline for ~ は、「～の締切はいつですか？」というフレーズで、ビジネスや日常で使える便利な表現です。覚えておくとよいでしょう。
filing taxes : 税金の申告
・これは、「税金を申告する」というフレーズで、file 「申請・提出する」と taxes「税金」の組み合わせです。

例文
When is the deadline for submitting the project?
プロジェクトの提出締切はいつですか？

submitting : submit 「提出する」の動名詞形
project : プロジェクト

これらは、締切を尋ねる際に非常に便利な表現です。

参考になれば幸いです。