彼女から10分くらい前に電話がありました を英語で教えて!

Question

会社で、同僚に「彼女から10分くらい前に電話がありました」と言いたいです。

Answer 1

・She called me about ten minutes ago.

「彼女から10分くらい前に電話がありました」は上記のように表現します。

called は動詞 call の過去形で、「電話をかけた」という意味で、me は目的語で、「私に」を意味し、電話の相手が自分であることを明確に示します。
about ten minutes ago は「約10分前に」という時間の表現で、ago は「〜前に」という意味の副詞です。

【例文】（会社で同僚との会話）
A: Has she called you yet?
彼女からもう電話ありましたか？
B: Yes, she called me about ten minutes ago.
はい、彼女から10分くらい前に電話がありました

※ Has she called は現在完了形の疑問文で、「彼女が電話をかけたかどうか」という過去から現在までの経験や状況を尋ねています。ちなみに、「いいえ」と答えるときは、No, she hasn’t called me yet.「いいえ、彼女からまだ電話はありません」と言いましょう。
hasn’t は has not の短縮形です。

ご参考にどうぞ!