だいたい30分くらいでしょうか を英語で教えて!

Question

「東京駅までJRでどれくらいかかるか」聞かれたので、「だいたい30分くらいでしょうか」と言いたいです。

Answer 1

・I think it will take about 30 minutes.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「だいたい30分くらいでしょうか」は英語で上記のように表現できます。

it will take 時間で「～かかります」という意味になります。

例文：
A: How long does it take to get to Tokyo Station by JR?
東京駅までJRでどれくらいかかりますか？
B: I think it will take about 30 minutes.
だいたい30分くらいでしょうか。

I think it will take about 30 minutes, so you shouldn’t go there on foot.
だいたい30分くらいでしょうか。徒歩でそこに行くべきじゃないと思います。

＊ on foot 徒歩で
(ex) I don’t want to go to work on foot.
徒歩で仕事に行きたくないです。

少しでも参考になれば嬉しいです！