支払いを1週間延長してもらえますか？ を英語で教えて!

Question

資金繰りが厳しいので、「支払いを1週間延長してもらえますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Can I extend the payment for a week?

「支払いを1週間延長してもらえますか？」は上記のように表現できます。

can：〜できる(助動詞)
can は助動詞のため、後ろには動詞の原形がきます。また、今回は疑問文のため文頭におきます。
extend：延長する、延ばす(動詞)
payment：支払い、入金(名詞)

例
I have a consultation. Financing is tight, so can I extend the payment for a week?
相談がございます。資金繰りが厳しいので、支払いを1週間延長してもらえますか？
※consultation：相談(名詞)
※financing：資金繰り、融資(名詞)
※tight：きつい、厳しい(形容詞)