在庫品が大量にある を英語で教えて!

Question

会社で、上司に「在庫品が大量にあります」と言いたいです。

Answer 1

・There is a large amount of stock.
・There are lots of products in stock.

1. There is a large amount of stock.
在庫品が大量にあります。

There is 〜：〜がある
話題になかったものを、提示する時に 「〜がある」と話題に上がる時に用いる表現です。
a large amount of：大量の
a large amount of は不可算名詞に対して、「大量の」と表現するための熟語です。
stock：在庫、在庫品(名詞)

例
There is a large amount of stock. What should we do?
在庫品が大量にあります。どうしましょうか？

2. There are lots of products in stock.
在庫品が大量にあります。

lots of：たくさんの
lot's of は可算名詞に対して、「たくさんの」と表現する時に用います。
product：商品(名詞)
in stock：在庫がある
よって、products in stock「商品が在庫にある」すなはち「在庫品」と表現できます。

例
I have something to tell you. There are lots of products in stock.
お伝えしたいことがあります。在庫品が大量にあります。