大量に欲しい を英語で教えて!

Question

友達からどのくらいほしいのか量を聞かれてたくさんほしいので、「大量にほしい」と言いたいです。

Answer 1

・I want a lot of it.

「大量に欲しい。」は、上記のように表せます。

want は、直接的でカジュアルなニュアンスの「欲しい」という意味を表す動詞になります。
（would like と言うと丁寧なニュアンスの「欲しい」を表せます）
a lot of は「たくさんの」「大量の」などの意味を表す表現で、可算名詞に対しても、不可算名詞に対しても使えます。

例文
I think I'm gonna need it, so I want a lot of it.
たぶん必要になるから、大量にほしい。

※I think は「私は思う」という意味を表す表現ですが「たぶん」「〜かも」などのニュアンスを表すために使うこともできます。
※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。