何が正解かわからなくても、挑戦することが大事 を英語で教えて!

Question

頑張っているのに目標が定まらないと悩んでいる友達に、「何が正解かわからなくても、挑戦することが大事」と言いたいです。

Answer 1

・Even if you don't know what the right answer is, it's key to challenge.

「何が正解かわからなくても、挑戦することが大事」は、上記のように表せます。

even if 〜 : 〜だとしても、たとえ〜でも

right : 正しい、右の（形容詞）
・「倫理的に正しい」「道徳的に正しい」というニュアンスの表現です。

key : 鍵になる、大切な、重要な（形容詞）
・名詞として「鍵」という意味も表せます。

例文
I got your point, but even if you don't know what the right answer is, it's key to challenge.
言いたいことはわかったよ、でも何が正解かわからなくても、挑戦することが大事。

※point は「点」「得点」といった意味の名詞ですが、よく「言いたいこと」「主張」といった意味でも使われます。