旅行にずっと行っていない を英語で教えて!

Question

仕事が忙しくて連休を取れていないので、「旅行にずっと行っていない」と言いたいです。

Answer 1

・I haven't traveled for a long time.
・I haven't taken a trip for a long time.

1. I haven't traveled for a long time.
旅行にずっと行っていない。

「（ずっと／しばらく）～していない」を表現するには現在完了形（ have/has + 動詞の過去分詞形）を使いましょう。現在完了形には過去と現在をつなぐ働きがあります。否定を表す not は have/has の後ろに置きましょう。
「ずっと」は「長い間」に置き換えると分かりやすいです。フレーズ for a long time を覚えておきましょう。

haven't ：have not の短縮形
travel（過去分詞形 traveled ）：旅行する

2. I haven't taken a trip for a long time.
旅行にずっと行っていない。

「旅行する」は take a trip と表現することもできます。動詞 take を過去分詞形 taken にしましょう。