男女格差が今でも問題だと思います を英語で教えて!

Question

日本の社会問題を聞かれたので、「男女格差が今でも問題だと思います」と言いたいです。

Answer 1

・I think gender inequality is still a problem in Japan.
・I believe gender disparity is still a significant issue in Japan.

1. I think gender inequality is still a problem in Japan.
男女格差が今でも問題だと思います。
gender inequality：男女格差、男女不平等
・equality 「平等」という語に、否定の接頭辞 in-をつけて、inequality 「不平等」という語になっています。
still：いまだに、いまでも

2. I believe gender disparity is still a significant issue in Japan.
男女格差は今でも重要な問題だと思います。
disparity：格差　「ディスパリティー」と発音します。
significant：重大な　「スィグニフィカント」と発音します。
issue：問題