短い英会話のビデオををずっと見直しています を英語で教えて!

Question

「復習してる？」と聞かれたので、「短い英会話のビデオををずっと見直しています」と言いたいです。

Answer 1

・I keep rewatching the short English conversation videos.

「短い英会話のビデオををずっと見直しています」は上記のように表現することができます。

keep ～ing は「～し続ける」という意味で、ある動作がずっと続いている状態を表します。

rewatch は、re （再度、再び）＋ watch（見る）で「再度見直す、見返す」という意味になります。何か一度見たビデオをまた見直すというニュアンスです。

short「短い」＋ English conversation「英会話」＋ video「ビデオ」を合わせて、「短い英会話のビデオ」となります。

例文
A: Do you review sometimes?
たまに復習してる？
B: I keep rewatching the short English conversation videos.
短い英会話のビデオををずっと見直しています。

review: 復習する
sometimes: たまに、時々

参考にしてみてください。