ビデオを録画してもいいですか？ を英語で教えて!

Question

セミナーで講師に「ビデオを録画してもいいですか？」と英語で確認したいです。

Answer 1

・May I record the video?

「ビデオを録画してもいいですか？」は上記のように表します。

record：録画する（他動詞）

許可を表す助動詞（May）を文頭に第三文型（主語［I］＋動詞［record］＋目的語［video］）です。

著作権などの権利への配慮が必要なので目的に関する情報を加えて応用しましょう。

May I record the video for personal use without sharing it with others?
他の人と共有せずに個人的な使用のためにビデオを録画してもいいですか?

personal use：個人的な使用（不可算の名詞句）
without：～しないで（前置詞）
share：共有する（他動詞）
others：他の人達（代名詞）

副詞句（for personal use：個人的な使用のために）と更にもう一つ副詞句（without sharing it with others：他の人と共有せずに）を加えます。