願いが叶いました を英語で教えて!

Question

「come true」以外で「願いが叶いました」に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・Dreams become reality.
・Dreams turn into reality.
・Dreams fulfilled.

1. Dreams become reality.
願いが叶いました。

Become : ～になる（動詞）
Reality : 現実、事実（名詞）

特にひねった言い方ではないですが、「願いが現実になった」という言い方で表現ができます。

2. Dreams turn into reality.
願いが叶いました。

Turn into : ～に変わる、変化する（動詞）

Turn into を使って「願いが現実になった」という表現ができます。

3. Dreams fulfilled.
願いが叶いました。

Fulfilled : fulfill （動詞）の過去形。叶った、果された、満たされた

Fulfillを使って、「願いが叶った、果たされた」という意味で表現できます。

ご参考いただければ幸いです。