多様な友達のグループと一緒に育ちました を英語で教えて!

Question

子供のころについて聞かれたので、「多様な友達のグループと一緒に育ちました」と言いたいです。

Answer 1

・I grew up with a diverse group of friends.

「多様な友達のグループと一緒に育ちました」は、上記のように表せます。
grew up : 育った（動詞 grow の過去形）
diverse : 多様な（形容詞）
・人々、文化、意見、特徴など、何かが複数の異なる種類や特徴を持っていることを表す単語です。diverse group of friends で、「多様な友達のグループ」を表します。

A : How was your childhood?
子供の頃はどうでしたか？
B : I grew up with a diverse group of friends.
多様な友達のグループと一緒に育ちました。

childhood : 子ども時代、幼児期（名詞）