どうして部長に向かって腹を立てたの？ を英語で教えて!

Question

いつも穏やかな主人が部長に向かって怒ったので、「どうして部長に向かって腹を立てたの？」と言いたいです。

Answer 1

・Why did you get angry at your boss?
・Why were you mad at your boss?

1. Why did you get angry at your manager?
どうして部長に向かって腹を立てたの？

Get angry : 怒る、腹を立てる（動詞）
Manager : 上司、部長（名詞）

Angry は、その対象を取るときは、at を使います。　

2. Why were you mad at your boss?
どうして部長に向かって腹を立てたの？

Mad : 怒っている、腹を立てている（形容詞）
Boss : ボス、上長（名詞）

Mad やboss という単語を使うと、口語的な表現になります。
Mad もその対象を取るときは、at を使います。　

ご参考いただければと思います。