新築の分譲マンションの購入に興味がありますか？ を英語で教えて!

Question

不動産屋で、顧客に「新築の分譲マンションの購入に興味がありますか？」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Are you interested in purchasing a newly built condominium?
・Are you interested in purchasing a brand-new condo?

1. Are you interested in purchasing a newly built condominium?
新築の分譲マンションの購入に興味がありますか。

a newly built condominium : 新築の分譲マンション

purchase : 購入する
ビジネス・契約・法律文書などでよく使われ、フォーマルな単語です。
また、車や不動産など、高価なものを買うときによく使われます。

2. Are you interested in purchasing a brand-new condo?
新築の分譲マンションの購入に興味がありますか。

a brand-new condo : 新築の分譲マンション