自分の想像力を使うことはとても大切です を英語で教えて!

Question

ピアノ演奏するときに「自分の想像力を使うことはとても大切です」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・It's very important to use my imagination.

「自分の想像力を使うことはとても大切です」は上記のように表現できます。
直訳に近く、伝わりやすいですし、かつ丁寧な表現ですので、どんな場面でも使えます。強い言い方ではないので、押しつけがましくなく、ちょうどいいニュアンスの表現だと思います。

It is ～ to ...：...することは～です。
very important：とても大切、とても重要
use：使う
my imagination：自分の想像力　
例文
It's very important to use my imagination when I play the piano.
ピアノ演奏するときは、自分の想像力を使うことはとても大切です。

play the piano：ピアノを弾く

参考にしてみてください。