個人的な体験からの例を使う を英語で教えて!

Question

論点を説明するときに「何度も個人的な体験からの例を使うのが効果的」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・use your personal experience as an example

「個人的な体験からの例を使う」は上記のように表現します。

use (動詞)：～を使う
personal (形容詞)：個人的な
experience (名詞)：経験
example (名詞)：例

as (前置詞)：～として
as を前置詞として使う場合は、後ろに名詞を伴って使います。
例）
as a student (生徒として)、as an example (例として)

例文
It can be effective to use your personal experience many times as an example when you support the main point.
論点を説明するときには、何度も個人的な体験からの例を使うのが効果的です。

単語
effective (形容詞)：効果的
many times (副詞)：何度も、何回も
when (接続詞)：～するとき

文法・文構造
It can be effective to use ~
の部分は「it is ~ for 人 to 動詞の原形」の形となっており「～が～するのは～だ」という表現です。
when you support ~
の部分は when が接続詞として働いていて、「when 主語 + 動詞」で「～するとき」という表現です。