もう少し安い部屋は空いてませんか？ を英語で教えて!

Question

ホテルで、スタッフに「もう少し安い部屋は空いてませんか？」と言いたいです。

Answer 1

・Are more reasonable rooms available?
・Do you have any cheaper rooms available?

1. Are more reasonable rooms available?
もう少し手頃な部屋は空いていますか？

構文は、第二文型（主語［more reasonable rooms：もう少し手頃な部屋］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語の形容詞［available：空いている、入手可能な］）で構成し、疑問文に合わせてbe動詞を主語の前に移動します。

2. Do you have any cheaper rooms available?
空いているもっと安い部屋はありますか？

構文は、助動詞（Do）を文頭に第五文型（主語［you］＋動詞［have］＋目的語［any cheaper rooms：どこかもっと安い部屋］＋目的語を補足説明する補語の形容詞［available］）を続けて構成します。