ポイントがたまっている を英語で教えて!

Question

ポイントがついていることを忘れていたので、「クレジットカードのポイントが使わずに、ポイントがたまっている」と言いたいです。

Answer 1

・The points were accumulated.

「ポイントがたまっている」は上述のように表現できます。
accumulate: 貯める（動詞）
今回は主語がポイントなので、受動態にしてます。「貯まる」は save を用いることもできます。accumalate は「積み重ねる」の意味合いが強く save は「保存しておく」の意味合いがあります。
My points are saved.
ポイントは貯まっている。

主語を換えて以下のようにも言えます。
I have a lot of points.
私はたくさんのポイントがある。
a lot of ~ : たくさんの（形容詞）

There are many points of mine.
たくさんの私のポイントがあります。

ご参考までに。