空から落ちてきた を英語で教えて!

Question

雪の塊が目の前に落ちてきたので、「空から落ちてきた」と言いたいです。

Answer 1

・fall out of the sky

｢空から落ちてきた｣ は上記のように表します。

fall out of ~ は ｢～から落ちる｣ という意味です。
fall out は ｢落ちる｣ ですが、｢髪や歯が抜け落ちる」ことも言います。

例文
A snowball fell out of the sky. It fell at my feet and almost hit me.

snowball : 雪玉
hit : 当たる、ぶつ

補足ですが、fall out は物理的に落ちてくる意味に加え、人間関係においては、｢仲たがいする」という意味で使われます。
例)
They fell out over a misunderstanding.
彼らは誤解で仲たがいになった。

参考にしてみて下さい。