私は引き下がらない を英語で教えて!

Question

自分の考えを通したいことがある時に、「私は引き下がらない」と言いたいです。これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・I won't back down.
・I'm not going to give in.

1. I won't back down.
私は引き下がらない。

won't : しない（ will not の短縮形）
back down : 引き下がる、撤回する

I believe I'm right. I won't back down.
私は正しいと思う。私は引き下がらない。

believe : 信じる、強く思う

2. I'm not going to give in.
私は引き下がらない。

be going to : 〜するつもり
give in : 譲歩する、屈する
・「私は屈しない、折れない」と抵抗するニュアンスを表せます。

You can't convince me. I'm not going to give in.
私を説得できないよ。私は引き下がらない。

convince : 説得する