ほっそりした塔が目印になっている を英語で教えて!

Question

特徴のある搭が目印になるので、「ほっそりした塔が目印になっている。」と言いたいです。

Answer 1

・The slender tower serves as a landmark.

「ほっそりした塔が目印になっている」は上記のように表現します。

slender
ほっそりした、細長い（形容詞）

tower 塔（名詞）

serve as ～として機能する、～の役割を果たす（動詞句）

landmark 目印、ランドマーク（名詞）
建物や塔などが道案内や場所の目印になる際にぴったりの単語です。

例）
The slender tower serves as a landmark, making it easy for visitors to find the entrance.
ほっそりとした塔が目印になっていて、訪れる人も入り口を見つけやすいです。

ぜひ、参考にしてみてください。