昨日中に完成させてしまいたかった を英語で教えて!

Question

翌日は忙しくなるとわかっていたので、「プレゼン資料を昨日中に完成させてしまいたかった」と言いたいです。