スマホをいじっている場合ではない。 を英語で教えて!

Question

大事な会議が始まる時間なので、「スマホをいじっている場合ではない。」と言いたいです。

Answer 1

・It's not the time to play with my smartphone.
・I have no time to be on my smartphone.

1. It's not the time to play with my smartphone.
スマホをいじっている場合ではない。

It's not the time to: 〜している場合ではない
例）
It's not the time to chit-chat.
お喋りをしている場合ではありません。

play with: 〜をいじる、〜で遊ぶ
例）
We always play with our smartphone nowadays.
最近では、私達はいつもスマートフォンをいじっています。

2. I have no time to be on my smartphone.
スマホをいじっている場合ではない。

have no time to: 〜している場合じゃない、〜する時間がない
例）
I have no time to eat.
食事をしている場合ではありません。

be on one's smartphone: スマートフォンをいじる
例）
He's on his smartphone.
彼はスマートフォンをいじっています。