しょっちゅう変更がある を英語で教えて!

Question

変更の多いプロジェクトなので、「このプロジェクトではしょっちゅう変更がある」と言いたいです。

Answer 1

・There are frequent changes.

「しょっちゅう変更がある」は上記のように表現します。

There is/are: 〜がある、〜がいる
frequent: しょっちゅう、たびたび、頻繁な（形容詞）

例文
There are frequent changes in this project.
このプロジェクトではしょっちゅう変更があります。

ちなみに上記例文のなかの、this project を主語にすることもできます。その場合は、形容詞の frequent を、副詞（frequently）に変えます。
例）
This project changes frequently.
このプロジェクトは頻繁に変更される。

また、「しょっちゅう」は、always （常に、いつでも）、often （しばしば、たびたび、よく）、all the time （絶えず、ずっと）、constantly（絶えず、いつも）といった副詞も使えますので、参考にしてみてください。