冷蔵庫に食材が一つもない を英語で教えて!

Question

冷蔵庫の中がほぼ空っぽだったので、「冷蔵庫に食材が一つもない」と言いたいです。

Answer 1

・There is no food in the fridge.
・The fridge is completely empty.

1. There is no food in the fridge.
冷蔵庫に食材が一つもない。

there is : 〜がある
no food : 食べ物がまったくない
・ there isn't food と言っても文法的には正しいですが、「まったくない」ということを強調するため no を外に出すと自然です。
fridge : 冷蔵庫
・ refrigerator を短縮した単語ですが、日常会話やカジュアルな場面でよく使われます。

There is no food in the fridge. I need to go shopping.
冷蔵庫に食材が一つもない。買い物に行く必要がある。

2. The fridge is completely empty.
冷蔵庫は完全に空っぽだ。

completely : 完全に（副詞）
empty : 空っぽの（形容詞）
「何もない」ということを強調した表現です。

The fridge is completely empty. Let's eat out.
冷蔵庫は完全に空っぽだ。外食しよう。

eat out : 外食する