鍵が交換されているようだ を英語で教えて!

Question

新しいカギに付け替えられていたので、「鍵が交換されているようだ」と言いたいです。

Answer 1

・It seems that the keys have been exchanged.

「鍵が交換されているようだ」は上記のように表現します。

it seems 「～のようだ」、 key(s) 「鍵」、exchange 「～に交換する」、現在完了形 「～している」を使い、過去のある時点の出来事が、現在に至るまで継続している点を表しています。

現在形の文では、毎日勉強しているという私の現在の状態を表します。

例文
I study English every day.
私は毎日、英語を勉強します。

study 勉強する　
English 英語
every day 毎日

以下の現在完了形の完了の文は、現在より前に英語の勉強を完了して現在スッキリしていることを表します。

例文
I have just studied English.
私は、ちょうど英語を勉強し終えたところです。