なるべく分かりやすい言葉 を英語で教えて!

Question

難しい資料の説明なので、説明者に、「なるべく分かりやすい言葉で説明してください」と言いたいです。これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・with plain English

「なるべく分かりやすい言葉で」は、上記で表現可能です。

全文を訳すと、

I would like you to explain with plain English.
なるべく分かりやすい言葉で説明してください。

となります。

plain : 平易な、分かりやすい、簡易な(形容詞)

この他にも色々な言い方ができます。

例)
I want you to speak with simple words.
なるべく分かりやすい言葉で説明してください。

例)
Can you please explain as clear as possible?
なるべく分かりやすい言葉で説明してください。(直訳:極力クリアで分かりやすい説明をしてくれませんか？)

ご参考いただけますと幸いです。