彼の話は、いつも結論から先に言ってくれるので分かりやすいです を英語で教えて!

Question

コミュニケーションが上手な同僚を、褒めたい時に「彼の話は、いつも結論から先に言ってくれるので分かりやすいです」と英語で言いたいです。

Answer 1

・His explanations are easy to follow because he always starts with conclusions.

「彼の話は、いつも結論から先に言ってくれるので分かりやすいです」は、上記のように表します。

explanations : 説明、話（名詞、複数形）
・彼の説明全般について言及しているので、複数形で表す方が自然です。

easy to follow : 分かりやすい、理解しやすい
・ follow は「ついていく」という動詞で、合わせて「ついていきやすい」となり、話や説明に使える表現です。

because : なぜなら、〜なので（接続詞）

starts with : 〜から始める

conclusions : 結論（名詞、複数形）

A : What do you think about him?
彼についてどう思いますか？
B : His explanations are easy to follow because he always starts with conclusions.
彼の話は、いつも結論から先に言ってくれるので分かりやすいです。