わずかに遅れてしまったけど、間に合った を英語で教えて!

Question

会議に遅刻したけど冒頭のあいさつの時だったので、「わずかに遅れてしまったけど、間に合った」と言いたいです。

Answer 1

・I was slightly late to ~, but I think I made it on time.

「わずかに遅れてしまったけど、間に合った 」は上記のように表現します。

late (形容詞)：遅れて
think (動詞)：～だと思う
make it (動詞)：うまくいく
on time (副詞)：時間通りに

slightly (副詞)：わずかに～する
参考（「わずかに～する」シリーズ）
a bit
just a bit
just a little bit
slightly a bit

例文
I was slightly late to the meeting, but I think I made it on time.
わずかに遅れてしまったけど、間に合った。

meeting (名詞)：会議、ミーティング