ちびちびすすっていた を英語で教えて!

Question

友達が猫舌なので、「彼女はスープをちびちびすすっていた」と言いたいです。

Answer 1

・sipping

「ちびちびすすっていた」は上記のように表現することができます。

「ちびちびすする」は sip と表現します。
例文
She was sipping her soup because it was really hot.
すごくスープがあつかったから、彼女はスープをちびちびすすっていた。

「（飲み物を）一口もらっていい？」というときには、sip を名詞で使うことができます。
例）
Can I have a sip?
（飲み物を）一口もらってもいい？
Can I have a bite?
（食べ物を）一口もらってもいい？

「食べ物」は bite 、「飲み物」は sip を使うということを覚えておきましょう。


ぜひこちらの内容を参考にしてくださると幸いです。