Majima Kazuo

Majima Kazuoさん

2024/12/19 10:00

なんて浅ましい行為だろう を英語で教えて!

友達を裏切った人がいるので、「彼は利益のために友人を裏切るなんて、なんて浅ましい行為だろう」と言いたいです。

0 74
ayas.english.gym

ayas.english.gymさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2025/01/21 14:24

回答

・what a disgraceful act.

「なんて浅ましい行為だろう」は、上記のように表現します。
「ワット ア ディスグレースフル アクト」と発音します。
what a+形容詞+名詞:なんて(形容詞)な〜(名詞)だ!
disgraceful:浅ましい、恥ずべき
act:行為

例文
He betrayed his friend for personal gain. What a disgraceful act!
彼は自分の利益のために友人を裏切った。なんて浅ましい行為だ。
betray:〜を裏切る
personal:個人的な
gain:利益

また、disgraceful の他に、似たような意味を表す語を紹介します。
shameful:恥ずべき、みっともない
despicable:軽蔑すべき、卑劣な
dishonorable:不名誉な、恥ずかしい
appalling:ぞっとするような、ひどい
contemptible:軽蔑すべき、卑劣な

役に立った
PV74
シェア
ポスト