集中できずに終わった を英語で教えて!

Question

持落ち帰りで仕事をしようとしたら環境が整わなかったので、「外がうるさくて、集中できずに終わった　」と言いたいです。