こんなに大きな家 を英語で教えて!

Question

友達の家がお屋敷のようだったので、「こんなに大きな家を見たことがありません」と言いたいです。

Answer 1

・such a big house

「こんなに大きな家 」は下記のように表現できます。

such は、「こんな」「あんな」「そのような」といった意味で、特定のものを強調する時に使います。 such を使うことで、驚きや強調を自然に表現できるので、物の程度を表すときに非常に便利です。

例
I have never seen such a big house.
こんなに大きな家を見たことがありません。
I have never seen: （一度も）見たことがない

I’ve never seen such a beautiful sunset.
こんなに美しい夕日を見たことがない。

I’ve: I have の省略形

名詞を強調したり、驚きや感心を表現したりするのにとても便利な言葉ですし、応用も効くのでぜひ使ってみてくださいね！