yoppi

yoppiさん

2024/12/19 10:00

しっとりとしたパン生地 を英語で教えて!

友達にパンの焼き方のコツを教えたいので、「しっとりとしたパン生地が焼き上がりの鍵」と言いたいです。

0 32
Hiro

Hiroさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2025/01/15 20:31

回答

・moist bread dough
・hydrated bread dough

1 moist bread dough
しっとりとしたパン生地

Moist bread dough is the key to a perfect bake.
しっとりとしたパン生地が焼き上がりの鍵です。

構文は、第二文型(主語[Moist bread dough]+動詞[be動詞]+主語を補足説明する補語[key to a perfect bake:完璧な焼き上がりの鍵])で構成します。

2 hydrated bread dough
水分を含んだパン生地

Hydrated bread dough is the key to a perfect bake.
水分を含んだパン生地が焼き上がりの鍵です。

構文は、第二文型(主語[Hydrated bread dough]+動詞[be動詞]+補語[key to a perfect bake:完璧な焼き上がりの鍵])で構成します。

役に立った
PV32
シェア
ポスト