うまく進みましたね を英語で教えて!

Question

いつも長引く会議が時間通りに終わったので、「今日はスケジュール通りにうまく進みました」と言いたいです。

Answer 1

・~ went smoothly.

「うまく進みましたね」は、上記のように表現します。
原形は go smoothly で、 went は go の過去形です。
主語からはじめて、この表現を続けて表現します。
go: 進む
smoothly：うまく、スムーズに

例文
I’m glad everything went smoothly on schedule today, considering how long our meetings usually take.
今日はスケジュール通りにうまく進んでよかったです。普段は会議がとても長引くことを考えると。
I'm glad：私は嬉しい
on schedule：スケジュール通りに
considering ~：〜を考慮すると
how long 主語＋動詞：（主語）が（動詞）〜するのにどれくらいかかるか
take：時間を要する